寫作- writing and about writing

The Pianist

因為太閒的關係,我又開始翻著電腦的舊資料夾找東西。我本來是要找另一首詩,結果找不到,卻在舊檔案裡發現了這一首。這到底是甚麼時候寫的,確切的年代已經記不得了。但我知道是誰讓我寫下這首詩的:一個已經失聯很久的人,一個告白沒成功的對象。他比較喜歡的類型的女生是范文芳。在寫的時候,也只是以他為靈感而寫,並沒想太多,告白是後來過了一段時間才發生的事。

我曾拿這首詩給他看,但他沒有甚麼回應。我聽過他彈琴,是在他的社團成果發表會,但我不記得他彈了甚麼。詩裡的故事比現實好多了,所以難怪虛構的故事會令人嚮往。我覺得很適合這首詩的音樂是德布西的〈夢〉(Rêverie,或譯「夢幻曲」) 。

The Pianist
When the moon was absent,
From his fingers would flow the moonlight
To calm the wanderer’s restless mind.
When the wind was silent,
From his hands would arise the tempest
To evoke King Lear’s uproaring wail.
The pianist heard o’these, blushed;
“I’m only a pianist, not a magician,"
He said, sitting down to wind some tune,
Shaping my turbid dream, my absent moon.

廣告

The Pianist 有 “ 6 則迴響 ”

  1. 范文芳確實很吸引人! 我看到她就會希望自己長得像她那樣… ^^
    上週去看了電影 Crazy Rich Asians ,意外看到范文芳客串幾秒,好漂亮。 可惜她沒有演到重要角色。

    好詩配合這首靈氣十足的音樂,讀著特別有感覺!

      1. 對啊! 我也很意外。 她出現不到一分鐘ㄟ! 那一分鐘還是覺得她最漂亮。
        蠻好看的電影,做為好萊鄔喜劇、設定為只要賺到錢就可以的一部戲,不但符合期待,而且超乎期待。 劇中描述的華人心態也頗耐人尋味。 演員也不錯。 不論我們同不同意戲裡的觀點,娛樂和戲劇效果都完整了。

        偷偷說,王子和公主過著幸福快樂的日子這一類型的結局,我都沒有信心… 尤其是這種大富人家,很辛苦的~~~

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.