走過的日子 - the days

零碎的感傷與省思

近年來雖然韓國戲劇及各式節目橫掃了台灣的媒體,也把街上的年輕女孩幾乎全部變成臉色白淨、塗著鮮豔紅唇的韓國妹,但是播送日系節目的頻道還是存在,他們也並未因此全部關門倒閉。不過這幾年來,自己已經很少看日劇,有時是因為時間的關係,或因為劇情的關係,但有時候也不諱言是因為演員的關係。從學生時代至今過了十餘年,許多當年的主役幾乎都已退下主役位置,至於隔了幾年再度復出者的表現,也給人一種「時不我予」的悵然。而少數依舊活躍在主役之位的人,有的看了也很感傷,不論男女都有了歲月的痕跡。把這些零碎的事情加起來,就會覺得如今看日劇這件事之於我,不見得完全是一種可以放鬆心情的消遣活動。 繼續閱讀 “零碎的感傷與省思"

廣告
音樂 - music

阮丹青《Light 薇光旅程》

不曉得現在還有沒有人記得她以前是歌手?(不過我以前也沒在聽她唱歌就是了)自從幾年前,有一次從圖書館借到她的鋼琴演奏專輯之後,我才開始對於她的音樂創作有一點熟悉。我很喜歡她前幾年的那張專輯《問候》,聽起來非常療癒,是那種能讓自己徜徉其中的音樂。

今天剛剛發現到她在這個月推出了新的專輯《Light 薇光旅程》,真是個好消息。聽著她的音樂,會想到很多年前巨石音樂公司旗下有不少跨界音樂演奏家,像是陳冠宇、張中立、賴英里、高培華。 繼續閱讀 “阮丹青《Light 薇光旅程》"

影音分享 - Clip Sharing

波士頓印象

apartments-architecture-boston-302186
圖片來源:Pexels

在社群網站上,我很喜歡看的一種照片,是美國麻州波士頓(Boston)的紅磚房屋。上面這張網路上找來的照片只是其中一個範例,還有很多其他不一樣的紅磚房。用紅磚打造的房子,跟其他建材蓋成的房屋相比,就是有一種不同的風情,看著看著也令我好奇,實際的房子又會是怎樣的一種風貌。 繼續閱讀 “波士頓印象"

張敬軒 Hins Cheung

張敬軒 — 黃色大門

等了一段時間,張敬軒的《Dahlia II》終於在五月底問世了。這張專輯延續了先前《Pink Dahlia》的概念,選擇了女歌手的歌曲來翻唱。大致聽過了一輪,可能因為不少歌曲的原版給我的印象都還很深刻,所以目前還不太容易去接受新的編曲和感覺,但對於更年輕的一班聽眾會是一個重新接觸這些歌曲的好機會。在所有歌曲當中我最喜歡的是這首〈黃色大門〉,可能也因為我沒有聽過容祖兒的原唱,所以我沒有甚麼先入為主的想法,就是很直覺地喜歡這樣的感覺和詮釋。 繼續閱讀 “張敬軒 — 黃色大門"

翻譯 - translation

有時候 I 不等於我

(敬告:全站文字請勿複製,若要將文章的網頁連結分享至其他社群網站或個人部落格,麻煩請先留言知會一聲。)

在工作當中,如果遇到的案子當中的文字內容牽涉到與當下不同的時空,例如:戲劇背景設定在19世紀末/20世紀初或者是再往下到1950、1960、1970年代,到底該怎麼處理才好,有一段時間還滿困擾我的。 繼續閱讀 “有時候 I 不等於我"

影音分享 - Clip Sharing

Robin Williams: Come Inside My Mind

不知不覺,羅賓威廉斯(Robin Williams)先生離世快要四年了。在他離開的前幾個月,我正好有機會接觸到他近年重返電視圈的一部辦公室喜劇《瘋狂廣告人》(The Crazy Ones)。只是很可惜,這部影集只有一季就腰斬了。等到後來聽說他過世了,我就想到不知道這事有沒有影響到他的心情。如果當時電視公司決定續訂第二季,事情會不會不一樣呢?

HBO頻道最近剛發布了這部紀錄片 Robin Williams: Come Inside My Mind 的預告,期待亞洲地區也能盡快播出。

音樂 - music

〔時光收音機〕陳昇 — 六月

說到六月這個月份,也會想起這一首還在念書時聽過的歌曲。歌曲的感覺很輕快,到了夏天的時候常會想起來。一開始並不知道為什麼這首歌要叫做六月,後來聽說這就是昇哥替藝人六月寫的歌,她也以此當藝名進入了演藝圈。當時,應該也沒有人想到一首歌曲可以讓另一個人的命運有所改變,但人生的際遇、機緣巧合,有時候真的非常奇妙。