影音分享 - Clip Sharing

年尾來個勵志小故事

這段影片是半年前美國演員伊森霍克(Ethan Hawke)為了宣傳電影 First Reformed 去上「史蒂芬柯貝爾深夜秀」(The Late Show with Stephen Colbert)的一段訪談。當中他提及一段往事,多年前他曾應邀參加在倫敦環球劇場(Global Theatre)舉辦的一場義演活動。當時負責安排節目活動的人請伊森表演莎劇《哈姆雷特》(Hamlet)最有名的獨白 To be or not to be,不過在他的前面和後面表演的凡妮莎蕾格烈芙(Vanessa Redgrave)和保羅史考菲(Paul Scofield)都是比他還要資深的演員。

繼續閱讀 “年尾來個勵志小故事"
廣告
電影筆記 - movie

First Reformed

最近看了一部電影名叫 First Reformed ,是由伊森霍克(Ethan Hawke)及亞曼達賽佛瑞(Amanda Seyfried)演出。這部電影好像沒排上院線,在串流平台上的片名翻譯得有點奇怪(「首次自新」是甚麼意思?看完了也想不出甚麼為什麼要翻成這樣),但這個片名其實是故事中伊森霍克飾演的托勒牧師(Rev. Toller)所主持的那間教會的名字,是一間沒甚麼會眾、比較像是觀光景點的沒落教會。(故事中的「第一歸正教會」First Reformed Church 說是位於紐約州首府阿伯尼 Albany附近。不過查了一下,導演實際上借用了位於皇后區道格拉斯頓的「錫安聖公會」(Zion Episcopal Church)來拍攝。) 

繼續閱讀 “First Reformed"