Norah Jones – Flipside

這首名為 Flipside 的歌曲,是諾拉瓊絲(Norah Jones)新專輯《破曉》(Day Breaks)裡面,唯一一首沒甚麼爵士味道的歌曲,可是我覺得很有個性,像她前兩張專輯的味道(不過其他的爵士歌曲也是很棒的)。因為想看歌詞以及歌詞翻譯所以買了CD,但是在看過歌詞翻譯以及原來的歌詞之後,覺得要翻譯的話,文字應該再簡潔一點,因為本來歌詞的字數和行文方式就已經頗為精煉,字數太多好像會少一點韻律感。 繼續閱讀

廣告